Llene los formularios
Para iniciar un divorcio o separación legal, comience por llenar los dos formularios de la corte: una Demanda y una Citación. Si usted y su cónyuge (o pareja de hecho) tienen hijos juntos, también deberá completar al menos otro formulario sobre sus hijos.
Antes de comenzar
Familiarícese con algunos términos clave
La forma en que llene estos formularios afectará el resultado de su caso, por lo que es importante hacerlo correctamente. Los formularios incluyen algunos términos que pueden resultarle desconocidos. Puede leer más sobre estos términos:
- Bienes comunitarios y separados
- Fecha de separación
- Manutención del cónyuge
- Custodia de los hijos y visitas
- Manutención de los hijos
Considere obtener ayuda
-
Obtenga ayuda de la corte. Obtenga más información sobre el asistente de derecho de familia o el centro de ayuda de la corte.
-
Contrate un abogado para que le ayude con todo o parte de su caso. Es posible completar el proceso sin un abogado, pero si tiene muchos bienes o deudas, es posible que desee contratar a un abogado.
Cómo llenar una demanda y una citación de divorcio
-
Llene los formularios
🔗 Todos los enlaces a formularios a continuación se abren en una nueva pestaña.
Llene estos formularios
-
Petición — Matrimonio/Pareja de hecho (formulario FL-100) (en español)
Este formulario solicita información básica sobre su matrimonio y el tipo de órdenes que desea que la corte dicte sobre temas como la manutención del cónyuge y los bienes.
-
Citación (Derecho de familia) (formulario FL-110)
La Citación le dice a su cónyuge que ha iniciado un caso de la corte y que tiene 30 días para responder.
Una vez que presente la Citación y la Demanda, hay cosas que no puede hacer sin un acuerdo por escrito de su cónyuge o una orden de la corte. Se denominan Órdenes de restricción estándar de derecho de familia.Por ejemplo, no puede:
- Regalar u ocultar dinero y bienes
- Cambiar beneficiarios del seguro
- Llevar a sus hijos (si tienen hijos juntos) fuera del estado o conseguirles un pasaporte nuevo
Lea la página 2 de la Citación para obtener una lista completa. Estas mismas reglas se aplicarán a su cónyuge una vez que se le haga la entrega legal.
Si usted y su cónyuge tienen hijos juntos, también deberán llenar:
- Declaración conforme a la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de los Hijos (UCCJEA) (formulario FL-105) (en español)
Tiene que llenar este formulario si sus hijos son menores de 18 años. Este formulario le indica a la corte dónde nacieron y viven sus hijos y si hay otros casos de la corte que los involucren.
En los formularios, a usted se le llama demandante porque es quien inicia el caso. A su cónyuge se le llama demandado.
-
-
Fill out extra forms if needed
If you have children together
If you and your spouse have children under 18, also fill out:
Declaration under Uniform Child Custody Jurisdiction and Enforcement Act (form FL-105)
This form tells the court where your children live and whether there are other court cases involving them.
💵 If you can’t afford the filing fee
The filing fee for a divorce case is $435–$450.
If you can’t afford this fee, you can fill out forms to ask for a fee waiver. ↗️
-
Obtenga información sobre si necesita que la corte decida algo de inmediato
Es posible que deba pedir algo de inmediato, en lugar de esperar hasta que su divorcio se finalice. Por ejemplo:
-
Dónde vivirán sus hijos
-
Es posible que necesite ayuda financiera de su cónyuge
-
Es posible que deba obtener información sobre quién se queda en su casa o paga las facturas
Puede solicitar una orden temporal para pedirle a la corte que decida. Deberá llenar más formularios.
-
-
Averigüe si existen formularios locales que debe completar
Algunas cortes tienen formularios locales adicionales que debe usar.
Comuníquese con su oficina del secretario de la corte, consulte el sitio web de su corte o hable con el asistente de derecho de familia o el centro de ayuda de la corte para preguntar si tienen algún formulario local que deba usar.
-
Haga copias de sus formularios
Después de llenar los formularios y firmar la Demanda, haga 2 copias de ambos formularios.
Key takeaways
-
You must meet California’s residency rules before starting a divorce.
-
Most people must fill out FL-100 and FL-110.
-
If you have children or need a fee waiver, you’ll need extra forms.
-
You may need extra forms if you want the court to decide something right away.
-
Always check for local court forms and make copies of everything.
Iniciar un caso de divorcio
¿Cuáles son los siguientes pasos?
Una vez que haya completado los formularios y hecho dos copias, preséntelos ante la corte.