Índice: Todas las páginas

Cobre dinero del pago de alguien (embargo de sueldo)

El embargo de sueldo es una forma de cobrar parte del sueldo del deudor.

El alguacil le dice al empleador del deudor que retenga parte de su pago y lo envíe para pagar lo que se le debe a usted.

 

⚠️ Solo se puede usar el embargo de sueldo si el deudor tiene un trabajo regular y percibe un sueldo que usted puede cobrar.

 

Esta página explica cada paso y qué puede esperar.

 

Vaya a la sección

↗️ Todos los enlaces a formularios de la corte se abren en una pestaña nueva.

Cómo funciona el embargo de sueldo

El embargo de sueldo permite que el alguacil descuente parte del sueldo del deudor.

El alguacil envía una Orden de retención de ingresos al empleador del deudor.

El empleador tiene que:

  • Retener parte de cada sueldo

  • Enviar ese dinero al alguacil

  • Continuar haciendo esto hasta que se pague el fallo o la corte detenga la orden

No puede hacer esto usted mismo. Solo el alguacil puede hacerlo.

Cuánto se puede descontar de cada sueldo

Hay límites sobre cuánto puede descontar el empleador del pago del deudor.

  • El empleador puede descontar hasta el 20 % del pago neto del deudor.

  • El monto puede ser inferior al 20 % si ya se le está descontando dinero del pago para otra cosa.

  • Algunos embargos se aplican primero, como la manutención de los hijos o los impuestos.

El dinero que no se puede descontar se llama ingreso exento.

Si descontar el dinero significa que el deudor no pueda pagar los gastos básicos para vivir, este puede pedirle a la corte que reduzca el monto o detenga el embargo.

Cuándo puede utilizar un embargo de sueldo

✅ Usted puede utilizar un embargo de sueldo si:

  • El deudor tiene un trabajo.

  • El empleador está en el condado donde usted le pidió al alguacil que cobrara el dinero.

🚫 No puede tomar:

  • Beneficios del Seguro Social

  • Algunos ingresos por jubilación o discapacidad

  • Algunos beneficios gubernamentales

  • Ingresos protegidos por la ley

Cómo embargar un sueldo

Después de que el alguacil hace la entrega legal al empleador

Después de que el alguacil le da la orden al empleador, pueden suceder algunas cosas.

El empleador le enviará al alguacil cualquier dinero que no esté exento

📅 Dentro de los 15 días posteriores, el empleador tiene que enviar al alguacil una Declaración del empleador (formulario WG-005) ↗️.

Este formulario le dice al alguacil:

  • Si el deudor todavía trabaja allí

  • Si se puede descontar dinero

  • Si parte o la totalidad del dinero está exenta (protegida por la ley)

El alguacil le dirá si el dinero está exento.

Si se puede descontar dinero del sueldo, el empleador se lo enviará al alguacil.

El deudor puede intentar detener o reducir el monto que se le descuenta de su sueldo

En cualquier momento, el deudor puede intentar detener o reducir el monto descontado si cree que el dinero está exento o si no puede pagar sus gastos básicos para vivir.

Para hacer esto, tiene que enviar al alguacil los siguientes:

Estos documentos explican por qué cree que el dinero está protegido y muestra información sobre sus finanzas.

El alguacil le enviará por correo copias de ambos formularios.

Lea los formularios para ver por qué el deudor piensa que el dinero está exento.

✅ Si usted está de acuerdo

No tiene que hacer nada.

El alguacil devolverá el dinero al deudor.

🚫 Si no está de acuerdo

Puede solicitar una audiencia de la corte para que el juez pueda tomar una decisión.

Siga los pasos indicados en:

Tiene que llenar, hacer la entrega legal y presentar los siguientes:

📅 Plazo importante

  • El alguacil le enviará por correo un aviso WG-008.

  • Cuando lo reciba, comenzará el plazo de 10 días.

  • Usted tiene que enviar al alguacil una copia de su Aviso de audiencia (formulario WG-010) dentro de esos 10 días.

Si no cumple con este plazo:

  • La Orden de retención de ingresos será cancelada, o

  • La cantidad descontada del sueldo cambiará.

El alguacil no puede enviarle ninguna cantidad de dinero hasta que se decida el asunto de la exención.

Cuándo recibe dinero

Después del periodo de espera:

  • El alguacil descuenta las cuotas de alguacil.

  • El alguacil le envía el resto del dinero.

Usted seguirá recibiendo pagos hasta que:

  • El fallo esté pagado

  • La orden venza

  • El deudor abandone el trabajo

  • La corte detenga la orden

Si cambia de trabajo, usted tendrá que pasar por el mismo proceso con su nuevo trabajo.

Detener o cambiar la orden de embargo de sueldo

Esta orden se puede detener o cambiar si:

  • El deudor deja de trabajar.

  • El deudor gana un reclamo de exención.

  • El fallo está totalmente pagado.

  • La corte ordena un cambio.

  • Usted le pide al alguacil que cancele el mandato.

Si se le paga la totalidad

Usted tiene que presentar un Reconocimiento de pago del fallo (formulario EJ-100) ↗️.

Este le dice a la corte que el fallo ha sido pagado.

¿Qué pasa si el deudor cambia de trabajo?

Si el deudor consigue un nuevo trabajo, la orden no se trasladará al nuevo empleador.

Usted necesitará comenzar el mismo proceso nuevamente con su nuevo trabajo.

Puntos clave

  • Usted puede cobrar dinero del sueldo de alguien mediante una Orden de retención de ingresos.Primero,

  • usted tiene que obtener un Mandato de ejecución (formulario EJ-130).

  • Para los casos de deudas personales, usted tiene que verificar la dirección del deudor.

  • Solo el alguacil puede hacer la entrega legal al empleador y cobrar el dinero.

  • El empleador puede descontar hasta el 20 % del sueldo neto.

  • El deudor puede reclamar exenciones o pedir una audiencia.

  • Presente un Reconocimiento de pago del fallo (formulario EJ-100) cuando se le pague la totalidad.

Cobro de demandas civiles

¿Qué sigue?

  • Si aún le deben dinero, puede intentar cobrarlo de la cuenta bancaria de la otra parte.
  • Si ha gastado dinero intentando cobrar, puede pedir que se agreguen estos costos a lo que se le debe.
  • Si se le paga todo lo que se le debe, tiene que informárselo a la corte.
success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Demanda civil limitada?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.