Cambio de nombre cuando se convierte en ciudadano de los Estados Unidos

Estos son los pasos básicos para cambiar su nombre durante el proceso de ciudadanía (naturalización). Es solo informativo. Comuníquese con el USCIS o con un abogado de inmigración si tiene más preguntas. Si no quiere o no puede cambiar su nombre durante la naturalización, puede cambiar su nombre en una corte de California.

Cambio de nombre durante el proceso de ciudadanía

1. Pida cambiar su nombre en su solicitud o entrevista

• Puede pedir cambiar su nombre en su Solicitud de naturalización (formulario N-400). Obtenga más información sobre cómo llenar la parte de cambio de nombre en las Instrucciones para el formulario N-400. (Ambos enlaces se open en una nueva pestaña)
• Si no pidió cambiar su nombre en su formulario N-400, puede hacerlo en su entrevista con el USCIS. El oficial del USCIS puede pedirle que firme una petición de cambio de nombre y la presente ante una corte antes de la ceremonia de juramento judicial.

2. El USCIS programa la ceremonia de juramento

• Si desea que le cambien el nombre, su ceremonia debe realizarse frente a un juez. Pregunte en su entrevista del USCIS si su ceremonia se puede llevar a cabo frente a un juez. 
• Si no puede o no desea esperar hasta que haya un juez disponible, deberá realizar un proceso diferente para cambiar su nombre. 

3. Obtenga un nuevo nombre en la ceremonia de juramento

• Un juez puede cambiar su nombre legalmente en la ceremonia de juramento. 
• Su nuevo nombre aparecerá en su Certificado de naturalización.  Una vez que obtenga los documentos que cambian su nombre, puede usarlos para cambiar su nombre en otros documentos legales de identidad.

⚠️Sus registros no se actualizan automáticamente con su nuevo nombre. 

Obtenga más información para actualizar sus documentos con cada agencia