Cambie su nombre en su caso de divorcio
Si se está divorciando en California, puede pedir volver a usar un nombre anterior (como su nombre de nacimiento) como parte de su caso. También puede hacerlo después de que su divorcio sea definitivo.
Vaya a la sección
- Cuándo puede cambiar su nombre
- Cambie su nombre cuando concluya su divorcio
- Cambie su nombre después de su divorcio
- Obtenga copias certificadas
- Puntos clave
↗️ Todos los enlaces a formularios de la corte a continuación se abren en una nueva pestaña.
Cuándo puede cambiar su nombre
Puede cambiar su nombre en su caso de divorcio si:
- su caso de divorcio está en California
- quiere volver a usar un nombre legal anterior (como su nombre de nacimiento o nombre de soltera)
- no está eligiendo un nombre completamente nuevo
Si quiere un nombre nuevo (no uno anterior), tiene que iniciar un caso separado de cambio de nombre.
⚠️ Si su divorcio fue fuera de California:
Comuníquese con la corte que tramitó su divorcio. Pregunte si tienen un proceso para restablecer su nombre anterior. Si no, es posible que tenga que iniciar un nuevo caso de cambio de nombre.
Cambie su nombre cuando concluya su divorcio
Puede pedir cambiar su nombre en sus formularios finales de divorcio:
- Declaración de falta de comparecencia o disolución o separación legal sin disputa (formulario FL-170) ↗️
Marque el punto 12 para pedir restablecer su nombre anterior. - Fallo (formulario FL-180) ↗️
En el punto 4(f), escriba el nombre completo al que quiere volver.
Una vez que el juez firme su fallo, este se convierte en su prueba legal del cambio de nombre.
Cambie su nombre después de su divorcio
Si su divorcio ya es definitivo, aún puede pedir cambiar su nombre.
Complete y presente su formulario
- Solicitud ex parte para restablecer el nombre anterior después del registro del fallo y orden (formulario FL-395) ↗️
Use este formulario para pedirle a la corte que le devuelva su nombre anterior si su divorcio ya es definitivo.
Luego:
- haga 1 copia del formulario
- prepare un sobre con su dirección y estampilla (a menos que lo vaya a recoger en la corte)
- presente o envíe por correo el formulario a la corte donde se presentó su divorcio
El secretario le dará su formulario a un juez para que lo revise y firme.
📌 El tiempo de procesamiento puede variar según la corte.
- si este es el primer documento que presenta en su caso, es posible que tenga que pagar una cuota de presentación (aproximadamente $435–$450)
- si ya pagó una cuota de presentación, es posible que no tenga que pagar de nuevo
- confirme con el secretario de su corte
Si no puede pagar la cuota, puede pedir una exención de cuotas (↗️ se abre en una nueva pestaña).
Qué sucede después
Si el juez firma su FL-395, el secretario le enviará el formulario firmado.
Este formulario firmado es su prueba del cambio de nombre.
Obtenga copias certificadas
Después de que el juez firme su FL-180 o FL-395, es posible que quiera obtener copias certificadas para actualizar sus identificaciones. Muchas agencias gubernamentales (como la Administración del Seguro Social o el Departamento de Vehículos Motorizados) le pedirán una copia certificada para cambiar su nombre en sus registros.
Pídale al secretario de la corte que certifique las copias.
💵 La cuota es de aproximadamente $40 por copia certificada.
Si no puede pagarla, puede pedir una exención de cuotas ↗️.
⚠️ Sus identificaciones y registros no se actualizan automáticamente con su nuevo nombre.
Tiene que comunicarse con cada agencia usted mismo y mostrarles una copia de su cambio de nombre.
Aprenda más sobre cómo actualizar sus identificaciones y registros
Puntos clave
- Puede volver a usar un nombre anterior como parte de su divorcio o después de que su divorcio sea definitivo.
- Use el formulario FL-170 y el formulario FL-180 si todavía está concluyendo su divorcio.
- Use el formulario FL-395 si su divorcio ya es definitivo.
- El formulario de la corte firmado por el juez es su prueba legal del cambio de nombre.
- Tiene que actualizar su nombre con cada agencia usted mismo. No se actualiza automáticamente.